前立腺がんの治療後に、再発せずに終生過ごすことができれば、それが最も有効で安心できる治療法と言えます。
　そのため患者さん・医師・医療関係者が、前立腺がんの異なる治療法について治療成績の比較ができる、データが必要です。

　米国前立腺癌治療調査財団(PCTRF)ではこのような目的で治療選択に非常に有用な情報を公開してきました。
　このたび米国前立腺癌治療調査財団(PCTRF)のご厚意により、また、研究メンバーであるカルフォルニア大学
　サンフランシスコ校　泌尿器科及び放射線治療科　教授　篠原　克人　先生の監修のもと日本語版を提供して頂きました。
　主治医の先生との面談の際に有用ですので印刷してご使用ください。